"Azul para los dioses". De Oriente a Occidente: La búsqueda del lapislázuli durante el III milenio a. C.

The lack of raw materials in Mesopotamia pressed to its habitants to look for them in several directions. We can track these materials through the Archaeological Record as well as the textual information. Thus, we try to locate ancient names of Lands and its sources, since a lot of them are included in Mesopotamian and Egyptian texts: Aratta, Tukriš, Marḫasi, Dilmun, Meluḫḫa, Magan, Tefreret, etc. From Far East, these regions offered a huge variety of stones, metals, woods or exotic animals, that reached not only Mesopotamia but also Syria and Egypt. One of this materials seems to us remarkable; the blue Lapis lazuli, a stone that is displayed in temples, palaces, funerary contexts, economical records and literary text, related to kings, rulers, merchants and gods.La falta de materias primas en Mesopotamia obligó a sus habitantes a buscarlas en varias direcciones. Podemos rastrear esos materiales a través del registro arqueológico y de la información textual. Así, tratamos de localizar los topónimos antiguos y sus fuentes de materias, ya que un gran número de estos lugares están recogidos en los textos mesopotámicos y egipcios: Aratta, Tukriš, Marḫasi, Dilmun, Meluḫḫa, Magan, Tefreret, etc. Desde el Este, estas regiones ofrecieron una gran variedad de piedras, metales, maderas o animales exóticos, que llegaron no solo a Mesopotamia sino también a Siria y a Egipto. Uno de esos materiales nos parece extraordinario; el lapislázuli, una piedra azul que aparece en templos, palacios, contextos funerarios, registros económicos y textos literarios, relacionada con reyes, gobernantes, mercaderes y dioses